Het heeft even geduurd, maar als je lang wacht dan heb je ook wat (zeggen ze). Ik zou vorige week al met een update komen over het reilen en zeilen van DJ Gregory, maar de man was even van de aardbodem verdwenen.

Mijn woeste pogingen om hem in het buitenland te bereiken mochten niet baten: waar Gregory gaat, gaat helaas niet altijd het internet! (mental note to myself: uitzoeken of dat ding van KPN met mobiel internet voor de laptop ook in de sloppenwijken van Rio werkt en zo ja Gregory er één cadeau geven voor zijn verjaardag).

Maar goed: hij is gezond en wel teruggekeerd en gisteren hebben wij, onder het genot van een glaasje of vier witte wijn buiten op een zonnig terrasje - “Merde! Zi wine is rilli bad, no, Onela (hij blijft de letters in mijn naam steeds omdraaien, heel irritant)?” – eindelijk wat beelden bekeken en verhalen uitgewisseld.

Hoewel… ik had natuurlijk weinig spannends te melden in vergelijking met de maestro him self maar dat mocht de pret niet drukken. Hij begon te praten en in no time had ik het gevoel in een Discovery documentaire te zijn beland, maar wel één waar ook muziek in werd gemaakt (mental note to myself: call Discovery and pitch this idea!)

OK, back to Gregory. Het idee om naar Brasil te gaan om daar de originele baile funk zangers (funkeros) op te nemen en vervolgens te remixen ontstond ergens in september 2008. Gregory sprak zijn long lost vriend en collega Frederic Galliano (French producer, dj en wereldreiziger).

Ze hadden elkaar een tijdje niet gesproken (oh ja, Gregory, hoe lang hebben jullie elkaar niet gesproken dan? Oh, ongeveer 10 jaar… Wat???) Ze hadden gelukkig geen moeite om de draad weer op te pakken, want nog geen maand later zaten ze op een vlucht richting Rio.

Galliano, die Brasil inmiddels als zijn eigen achtertuin beschouwd, had de nodige hook ups geregeld: ze zouden midden in de favela’s (gevaarlijkste buitenwijken van Brasil) gaan zitten, bij de “echte” mensen.Ze zouden werken met de echte funkeros uit verschillende favela’s.

C in het zanghok gemaakt van matrassen


MC Baiano rocking it!



Een van de funkeros, C, uit As Danadinhas favela



Ze zouden alle sounds ter plekke opnemen, geen gelikt studio gedoe.

Zo gezegd zo gedaan: studio mobile!



Het resultaat zou een soort ‘Tribute to Brazilian underground Electronic Music’ worden, een tweetal albums met de remixen van deze originele opnames (één door Galliano en één door Gregory).

Gregory in actie



Het filmpje laat het huis van de Braziliaanse Tatjana zien, de plek waar Gregory en Galliano verbleven tijdens hun oktober 2008 trip naar Rio.

Tatiana de huisbaas (links)



Gregory & de ladies. Tatiana de huisbaas zingt ook gewoon! Vriendin Patricia doet mee.



De funkeros uit het filmpje komen uit allerlei favela’s van Rio, zoals: Mangeira, Jakare, Rossigna, PPG en Cidade de Dios (City of God, waar de gelijknamige film was opgenomen)

Get the Flash Player tosee this player.

Enjoy it! Ik moet weer een vliegtuig halen richting Dusseldorf en Vienna (ja ja, er wordt hard gewerkt in muziekland) maar volgende week heb ik weer een vervolg van de Brasil saga van DJ Gregory.

Greetz, Olena